Срок карты до 11/19. Мне надо перевести срочно на карту деньги. Карта дебетовая. Через кассу банка могу пополнить карту и положить все в одном городе России? Спасибо.

Пластиковая карта привязана к банковскому счету. Счет остается действующим при наличии на нем средств не зависимо от того, закончился срок действия карты или нет.
До окончания срока действия карты вы можете с ее помощью пополнять, снимать денежные средства и проводить оплаты на банковский счет. Обычно по истечении срока действия карты Сбербанк автоматически перевыпускает новую карту. Владельцу нужно только самому обратиться за ней в банк. Тем более, что за месяц до окончания установленного срока Сбербанк СМС-уведомлением напоминает владельцу об этом.
Беспокоиться об окончании срока действия карты нужно обладателям кредитных карт, и только в случае отрицательного баланса. Кредитную линию придется закрыть в любом случае, погасив задолженность.
Вашу дебетовую карту, пока не истек срок действия, можно пополнять и через банкомат и через кассу любого отделения Сбербанка в любом населенном пункте России. Если по окончании срока действия вы не получите новую карту, можете продолжать пользоваться счетом у оператора в любом отделении Сбербанка.